"MEIGUANXISM"
没关系是什么/没关系主义
没关系是什么/没关系主义
没关系主义
我们在讨论是不是需要为我们的展览取一个正经的名字显得像会事儿。Josh说没关系,不要题目也没关系,反正参与的艺术家之间确实找不到正儿八经的关系。作品之间就更没边了,甚至在这之前很多人都没见过面。然后Josh向我解释"MEIGUANXISM", "ISM"结尾在英文里是主义的意思,也就是没关系主义,但我真不习惯太正经的,"没关系是什么"正好和MEIGUANXISM谐音,于是就有了我们这个展览的题目。
展览是以party的形式出现,party结束,艺术家离开,作品也将撤离现场。
草场地155号,这里的冬天将不再寒冷!
MEIGUANXISM
Doesn’t matter, it is not important.
We were discussing whether it was necessary to endow a serious name to our exhibition thus to make it more like something. However, Josh said it didn’t matter even without a title. In fact, there was no formal relationship among the participating artists; some of them even haven’t met each other before. So why do we bother? Then, Josh explained "MEIGUANXISM" to me: words ending with "ISM" in English usually represent different schools of thoughts. It is also the case of MEIGUANXISM (a school of thought which cares almost about nothing). As a matter of fact, I am not used to things which are too serious. “没关系是什么" (The Chinese pronunciation)is homophonic of MEIGUANXISM. Hence the title of our exhibition.
The exhibition is held in the form of a party. When the party ends, the artists leave with their works.
It will no longer be cold in winter at No.155 Caochangdi!
Zhuyu
Thanks for every artists join, Especially thanks for Enni takes photo for us.